Naturens röst 7 - I barrskogarna
30 spår, total tid 79'07", 65 arter
è Copyright 2004 Kultasointu
En strandlös, evigt grön barrskog.
Berg och myrar blånar i fjärran, som ett skogshav.
Den ljusa tallmons sus,
den skuggiga granskogens dunkla grönska.
Det är lavskrikans hem,
Där doftar hökarnas skog av barr.
Där hörs blåstjärtens sång.
Denna skiva innehåller en samling läten och ljudlandskap ur de nordliga skogarna. De är inspelade i huvudsak i Östra Finland och Lappland. På denna skiva saknas några arter, som är typiska för barrskogarna, såsom tjäder och slaguggla. Detta beror på att de är finns redan på tidgare skivor i Naturens röst-serien. Ett varmt tack till alla Er, som har deltagit i produktionen av denna skiva. Ett hjärtligt tack till frun Maarit, som har orkat ta emot den trötta inspelaren, som återvänder från sina resor.
Kuopio 4.9.2004
Lauri Hallikainen
Inspelare/producent
1. STÖRRE HACKSPETT/LANDSKAP Dendrocopos major. 20.5.2004 kl. 4:20, Pelkosenniemi, Aapajärvi. Hackspettens spellek är som intensivast i mars. Hackspetthanarnas revirförsvarande trumningar hörs ända tills sommaren står för dörren. På inspelningen hörs den lappländska tallmyren ljuda av fåglarnas sång. Gluttsnäppa, orre, rödstjärt, enkelbeckasin, småspov, svartsnäppa, rödvingetrast, grönbena, dalripa, göktyta, korp. 4'59".
2. SPARVHÖK Accipiter nisus. 6.8.2002 kl. 5:05, Kaavi, Maarianvaara. I den mörka granskogen har gryningen fått en hungrig sparvhökskull att låta höra sina röster. De flygga ungarna prövar hur vingarna bär genom att pipande flaxa från träd till träd. 1'42".
3. LANDSKAP 1. 6.5.2004 Kristinestad, Freivillas. I början av maj har en sydlig vind forslat iväg nattfrosten. Barrskogens bevingade varelser har påbörjat sin häckning. Den varma vårmorgonen ger en speciell klang åt hanfåglarnas revirsång. Koltrast, talltita, järnsparv, gransångare, trädpiplärka, bofink, gulsparv, orre, ringduva. 4'19".
4. BÄNDELKORSNÄBB Loxia leucoptera. 11.3.2004 kl.9:20, Sodankylä, Vuopaja-aapa. En gles och snålväxt tallskog invid en öppen myr i mars. De vandrande bändelkorsnäbbarna har stannat upp i en tall för att söka föda. Den milda, soliga morgonen inspirer de tävlande fåglarna till sång. Gråsiska. 1'11.
5. BIVRÅK Pernis apivorus. 6.8.2003 kl. 4:20, Kaavi, Luikonlahti. En tidig morgon i slutet av sommaren i hökskogen. Granens tjocka grenar bär risboet, som fåglarna byggt. Vråkhonan skrikagtiga varningsrop ilar i den stilla skogen. Domherre. 2'26"
6. KUNGSFÅGEL 1 Regulus regulus. 4.6.2004 kl. 3:30 Kuopio, Vuorilampi. Redan i mars kan man få höra kungsfågelns späda sång i barrskogen. Denna fågel, som rör sig snabbt bland grenverket, observerar man bäst just med hjälp av lätet. Kungsfågelns sångsäsong sträcker sig ända till juli. Rödvingetrast, koltrast, talltita, bofink, taltrast. 2'05".
7. STÖRRE KORSNÄBB/LANDSKAP Loxia pytyopsittacus. 13.5.1999 kl. 4:55, Karttula, Tallluskylä. Bäcken, som virvlar genom den barrdoftande blandskogen, ger liv åt den klangfyllda skogens ljudlandskap. Talgoxe, talltita, groda. 2'05"
8. BLÅSTJÄRT Tarsiger cyanurus. 4.7.200 kl. 8:30, Rautavaara, Pumpulikirkko. Blåstjärten, den östliga taigaskogens skönsjungande sångare, är den valvaktiga gammelgranskogens invånare. Fågeln påträffas i bergssluttningarnas urskogar i Östra och Norra Finland. På inspelningen susar den djupa barrskogen i högsommarens morgonvind. 1'50".
9. BERGFINK/LANDSKAP Fringilla montifringilla. 20.5.2004 kl 3.30, Pelkosenniemi, Aapajärvi. En ung tallskog, med inslag av björk, ger färg åt landskapet. Detta är bergfinkens favoritbiotop. Denna fågelssång hör speciellt till Lapplands vårliga ljudlandskap. Rödstjärt, större hackspett, orre, dalripa, gluttsnäppa, enkelbeckasin, lövsångare, göktyta, svartsnäppa, björktrast, rödvingetrast, sångsvan, sädgås. 5'39".
10. DUVHÖK Accipiter gentilis. 17.7.2002 kl. 3:45, Kaavi, Syrjävaara. Den gamla barrskogen är duvhökens mest eftertraktade häckningsbiotop. Denna robusta rovfågels spelläte koncentreras till mars-april. På inspelningen hörs de flygga boungarnas samläten i närheten av boet. Talgoxe, grönsiska, rödhake. 2'43".
11. VIDESPARV Emberiza rustica. 28.6.2001 kl.7:10, Kaavi, Vaikkojoki. En liten bäck ringlar genom en getporsbevuxen tallmyr. Här och där i en öppen bäckskant sträcker sig en snålväxt gran mot höjden. Detta är videsparvens häckplats. Sparvhanen, som sjunger från en videgren, låter sina vackra strofer ljuda Ii den stilla ödemarksmorgonen. Grå flugsnappare, grönsiska. 2'02".
12. STÖRRE HACKSPETT Dedrocopos major. 20.6.1999 kl. 8.05, Kontiolahti, Jaakoski. Hackspetten har sitt bo i en torrfura. Vid bohålet väntar ungarna med sina energiska röster på föda av sina föräldrar. Rosenfink, trädgårdssångare. 0'57".
13. DUBBELTRAST Turdus viscivorus. 18.4.2004 kl.6.20, Kuopio, Haminanlahti. Vårens första varma natt klarnar i morgonrodnadens glöd. I talltoppen hälsar dubbeltrasten den strålande morgonen med sin klangfulla sång. Orre, bofink, rödhake, rödvingetrast, talltita, björktrast, ringduva. 3'40".
14. KORP Corvus corax. 20.5.2004 kl. 4:50, Pelkosenniemi, Aapajärvi. Korpen, skogsbygdens stämningsskapare, har mångahanda läten. Detta prov, inbandat i Lappland, innehåller korpens typiska sträva, skorrande läten. Rödvingetrast, rödstjärt, större hackspett, bergfink, orre, göktyta, gulärla. 3'08".
15. KUNGSFÅGEL 2 Regulus regulus. 4.6.2004 kl. 5.10, Kuopio, Kaislastenlahti. Kungsfågelns skarpa varningsläte talar om att någon rovfågel har synts till i närheten. Bofink, grönsiska. 1'19".
16. TRETÅIG HACKSPETT 1 Picoides tridactylus. 5.3.2000, Kuopio, Riistavesi. Den mystiska tretåiga hackspetten är typart i den nordliga taigaskogen. De skägglavsbeklädda granarnas ödeskog är tretåiga hackspettens livsmiljö. På inspelningen hörs hanens trumningar i mars. Tofsmes. 1'40".
17. TRÄDKRYPARE Certhia familiaris. 10.6.2000 kl. 2:55, Vehmersamli, Soisalo. Vid ängskanten finns en gammal skogsdunge. Trädkryparhanen har valt den som sin häckningsmiljö. Fågelns späda röst ljuder högt bland lövträdens bladverk. Rödvingetrast, bofink, kornknarr. 1'51".
18. LÄRKFALK Falco subbuteo. 28.8.2003 kl.5:15, Kaavi, Rikkavesi. En ganska ung och öppen skog, på en östrand, är en lämplig bomiljö för lärkfalken. Falkhonan varnar göktytelikt i närheten av boet. Fiskmås, rödvingetrast, rödhake. 2'06".
19. LAPPMES Parus cinctus. 13.3.2004, kl. 9:40, Savukoski, Mukkvaara. Lappmesen, som trivs i Lapplands vida skogar, är en sällskaplig orädd liten mes. På inspelningen hörs den lappländska skogens suckande i mars. 3'38".
20. ÄRTSÅNGARE Sylvia curruca. 4.6.2004 kl. 5.20, Kuopio, Kaislastenlahti. De soliga platserna i skogsbrynen, där det växer enbuskar och unggranar, är ärtsångarens bomiljö. I maj, när gökl gal, färgar ärtsångaren landskapet med sin säregnasång. Bofink, gök, lövsångare, rödhake, ringduva. 2'17".
21. LAVSKRIKA Perisoreus infaustus. 13.3.2004 kl.9:30, Saavukoski, Mukkavaara. Lavskrikan, som häckar i Norra och Östra Finlands gamla barr-och blandskogar, är skogsvandrarens lyckofågel. Den tätfjädrade, nästan älvlikt lättflygande kråkfågel, är nyfiken och kommer gärna för att inspektera vandraren vid brasan. Förutom sång-, lock-, och varningslåten, har lavskrikan de mest märkliga härmningsläten. På inspelningen hörs lavskrikans jamande lockrop och två härmljud. Lappmes. 1'39".
22. BRANDKRONAD KUNGSFÅGEL Regulus ignicapillus. 3.5.2004 kl. 5:00, Björneborg, Kuuminainen. En sydlig vind i början av maj har fört den sällsynta brandkronade kungsfågeln till Finland. Medan vårnattens regnskurar går över i en molnig gryning, hörs denna sällsynta fågels klangfyllda sång från grantopparna. Taltrast, grönfink, kungsfågel. 1'14".
23. SIDENSVANS/LANDSKAP Bombycilla garrulus. 20.5.2005 kl. 5.20, Pelkosenniemi, Aapajärvi. Sidensvansens häckningsområden ligger i barrskogsbältets norra del. Under häckningstiden undviker den bebyggda områden. På inspelningen hörs sidensvansens späda läte vid häckningsplatsen. Göktyta, rödvingetrast, sångsvan, lövsångare, trädpiplärka, svartsnäppa, enkelbeckasin, grönbena, kråka, korp, sädgås, större hackspett, orre, gluttsnäppa. 3'22".
24. DOMHERRE Pyrrhula pyrrhula. 13.3.2004 kl.8:10, Savukoski, Mukkavaara. Under sommaren är det svårt att observera domherren, som då gömmer sig grönskas dunkla gömslen. Under häckningstiden är fågeln tystlåten men på våren kan man få höra hanens sammanhängande originella sång. 2'18".
25. TRETÅIG HACKSPETT Picoides tridactylus. 20.5.2004 kl. 5:30, Pelkosenniemi, Aapajärvi. Vid den vidsträckta myrens kant höjer sig en frodig tallmo. I dess utkant sträcker sig en ihålig torrfura mot skyn. Denna gråa trädgamling är tretåiga hackspettens matbod. Rödvingetrast, orre, grönbena, sångsvan, större hackspett, göktyta, trana, lövsångare, gluttsnäppa, svartsnäppa. 2'20".
26. MINDRE KORSNÄBB Loxia curvirostra. 25.8.1998 kl. 6:50, Kuopio, Suovu. En höstdimmig morgon i granskogen. Från granarnas toppar hörs mindre korsnäbbens ljusa sång. 1'44".
27. ORMVRÅK Buteo buteo. 17.7.2002 kl. 4:20, Kaavi, Luikonlahti. Vattnet som droppar från grenarna efter en regnskur på morgonnatten, ger liv åt skogens ljudlandskap. Bland granens stadiga grenar har omvråken sitt bo och sina ungar. De långa jamande skrien, som är typiska för vråkarna, ilar i luften. Smålom. 1'11".
28. LANDSKAP 2. 25.4.2004 kl. 5.30, Kuopio, Haminalahti. I april, i samband med de första varma nätterna, återvänder många av skogens flyttfåglar igen. Under morgonrodnadens första stunder fylls skogarna av fågelsång. Rödhake, dubbeltrast, orre, bofink, större hackspett, taltrast, gransångare, domherre. 5'03".
29. RÄV Vulpes vulpes. 11.3.2004 kl. 21.10, Sodankylä, Voutavaara. En marskväll i Lapplands ödemark. Månen och stjärnorna lyser upp omgivningen. Bland bergssluttningens tallar hörs rävens brunstrop. Berguv. 1'28".
30. RÖDHAKE/LANDSKAP Erithaculus rubecula. 27.4.2004 kl.4:50, Kuopio, Kaislastenlahti. Vårmorgontjusning i den barrdoftande skogen. Medan vårnatten går över i gryning, hörs rödhakens pärlande vackra sång ur skogens gömslen. Orre, talgoxe, järnsparv, taltrast, trana, sångsvan, rödvingetrast. 5'01"
© 2004 Översättning till svenska: Tom Riska